par Remy 
Après le titre : quatre cercueils, deux noirs, deux blancs, il est écrit « roman ». Ce livre n’a rien d’un roman. C’est davantage un récit à multiples voix qui conte une vieille histoire criminelle qui s’est déroulée dans les montagnes catalanes en 1943. A cette époque la guerre civile est terminée en Espagne. Le franquisme s’est étendu partout jusqu’aux coins reculés qui sont le cadre de cette histoire véridique et tragique. L’Espagne est neutre dans le conflit européen, les hommes qui ont combattu sont rentrés au pays (ceux qui ne sont pas en prison). Un crime odieux est commis dans un mas isolé dans la montagne : le père la mère et les 2 fillettes exécutées. Tout le monde connaît les coupables : ce sont les voisins les plus proches. Paysans comme eux, inspirés par une jalousie irrémédiable et la haine qui s’ensuit jusqu’au meurtre. Un couple diabolique, sanguinaire qui sera démasqué assez vite par un juge militaire consciencieux. Mais voilà ni l’homme ni la femme n’avoueront. près 18 mois dans une prison, dans les pires conditions ils vont tenir bons et finir par être libérés grâce à l’argent économisé qui servira un avocat véreux mais influent à obtenir leur libération malgré les preuves irréfutables. L’auteur, paragraphe après paragraphe nous conte cette histoire avec un talent rare. Chaque protagoniste entre en scène à son tout et un nouveau pan de l’affaire nous est dévoilé. Jusqu’à la dernière ligne ce livre est extraordinaire de détails, de rendu d’atmosphère, de sensibilité, de psychologie. Un peu à la manière de « De sang froid » de Truman Capote (pour ceux qui connaissent ce livre génial), on assiste à l’enquête, la mentalité paysanne catalane qui s’oppose au monde extérieur, le silence qui tombe après le crime alors que l’on côtoie tous les jours les assassins. Un livre qui mériterait un écho considérable. Envoûtant, parfaitement construit et qui ne lâche pas son lecteur. Refermé, il marque pour longtemps.
Biographie de l’auteur
Ecrivain et journaliste né en 1949 à Pessonada, Pep Coll vit à Lleida où il enseigne la langue et la littérature catalanes. Il est l’auteur de très nombreux ouvrages, notamment Le Sauvage des Pyrénées, publié par Actes Sud en 2010. Il a obtenu pour ces Quatre cercueils plusieurs prix, dont le prix Crexells 2014 et le prix de la Critique littéraire catalane 2014.
Editeur : Actes Sud Editions (10 juin 2015)